Browse Definitions :

Is that “brand-new” or “bran-new”? And why do we say it, anyway?

Writing for Business

Which is correct?
If you’re designing a ________ data center, green tech should be a priority.
a. brand-new
b. bran-new
c. new


Answer: c.

Explanation:
“Brand” doesn’t add anything to the meaning of “new,” so for formal writing it’s better to avoid it.

The other day, I heard something referred to as “brand new” and suddenly wondered where that expression comes from. The wonderful Word Detective explains that “brand” comes from Old English, in which it meant “fire” or “a torch.” Something that was brand-new would have been something just out of the fires of creation, like a forged sword or a pottery bowl. Shakespeare actually used “fire-new” to mean the same thing in several plays.

“Bran-new” is a common variation on “brand-new,” although it’s usually considered an error. If memory serves, it was used more commonly some years ago but it still appears fairly often online.

Ben Zimmer (@bgzimmer) digs into the history to respond to a reader message on Visual Thesaurus:

It appears that the advice that Dorothy got lo those many years ago was entirely backwards. Brand-new is the historically earlier form, and bran-new arose as a kind of reinterpretation. But that reinterpretation has proved remarkably sturdy over the years, to the extent that some speakers of English (as in Dorothy’s neck of the woods) take it to be the primary form, with brand-new as a mispronunciation/misspelling that ought to be “corrected.”

Ben Zimmer’s post and the Word Detective entry are both full of interesting information, so you probably want to go read them.

Follow me on Twitter @tao_of_grammar

Dig Deeper on Writing for Business

Networking
  • network traffic

    Network traffic is the amount of data that moves across a network during any given time.

  • dynamic and static

    In general, dynamic means 'energetic, capable of action and/or change, or forceful,' while static means 'stationary or fixed.'

  • MAC address (media access control address)

    A MAC address (media access control address) is a 12-digit hexadecimal number assigned to each device connected to the network.

Security
  • Evil Corp

    Evil Corp is an international cybercrime network that uses malicious software to steal money from victims' bank accounts and to ...

  • Trojan horse

    In computing, a Trojan horse is a program downloaded and installed on a computer that appears harmless, but is, in fact, ...

  • quantum key distribution (QKD)

    Quantum key distribution (QKD) is a secure communication method for exchanging encryption keys only known between shared parties.

CIO
  • green IT (green information technology)

    Green IT (green information technology) is the practice of creating and using environmentally sustainable computing.

  • benchmark

    A benchmark is a standard or point of reference people can use to measure something else.

  • spatial computing

    Spatial computing broadly characterizes the processes and tools used to capture, process and interact with 3D data.

HRSoftware
  • learning experience platform (LXP)

    A learning experience platform (LXP) is an AI-driven peer learning experience platform delivered using software as a service (...

  • talent acquisition

    Talent acquisition is the strategic process employers use to analyze their long-term talent needs in the context of business ...

  • employee retention

    Employee retention is the organizational goal of keeping productive and talented workers and reducing turnover by fostering a ...

Customer Experience
  • BOPIS (buy online, pick up in-store)

    BOPIS (buy online, pick up in-store) is a business model that allows consumers to shop and place orders online and then pick up ...

  • real-time analytics

    Real-time analytics is the use of data and related resources for analysis as soon as it enters the system.

  • database marketing

    Database marketing is a systematic approach to the gathering, consolidation and processing of consumer data.

Close